Spanisch-Französisch Übersetzung für promover

promouvoir
Promouvoir la culture revient à promouvoir la démocratie. Promover la cultura es promover la democracia. Il nous faut donc promouvoir les euro-obligations. Por eso es necesario promover los eurobonos. Ce rapport promeut la recherche dans le domaine de la technologie génétique dans l'agriculture avec l'objectif mentionné de promouvoir son utilisation. Este informe promoverá la investigación en ingeniería genética en la agricultura y en el informe aparece que esto se hace para promover su utilización.
encourager
Nous cherchons à promouvoir et encourager la capacité d'adaptation. Lo que pretendemos es promover y alentar la adaptabilidad. C'est la politique que nous devons encourager. Este es el tipo de política que debemos promover. Comment encourager l'utilisation de technologies plus efficaces? ¿Cómo promover el uso de unas tecnologías más eficientes?